“二次元”一词指代ACG的最初由来已无法考证，只找到「二次元コンプレックス」（二次元情结）相关的由来。“「二次元コンプレックス」という術語は、1970年代後半のアニメブームの後に来た1980年代初頭のロリコンブームの際に、アニメ・マンガファンダム内部でアニメの少女キャラクターに対して偏愛する行為に対して、一種のジャーゴンとして使われ始めた。”“「二次元情结」这一术语，在1970年代后半期动画热潮之后的1980年代初的萝莉控热潮中，对于动漫迷内部对动漫少女角色偏爱的行为，作为一种术语开始使用。